Home / Blog / Custom clipboard actions

Custom actions

Custom clipboard actions: transform text the moment you copy it

Most of what you copy isn't quite ready to paste. It's in the wrong language, it has typos, it's a link wrapped in tracking junk, or a date in the wrong format. The usual fix is a tedious loop: copy, paste somewhere, clean it up, re-copy, paste again. Custom clipboard actions collapse that loop into a single step — the transformation happens the moment you copy.

The short version
  • Transform on copy means the cleanup happens automatically, at your cursor, instead of in a separate app.
  • Built-in actions cover the common ones: fix grammar, translate, organize, clean a link, paste as plain text.
  • Custom actions let you describe a new one in plain English — Pickclip decides whether it's a job for AI or a tiny script.
  • It all runs on-device, so the text you copy never leaves your Mac.

What "transform text on copy" actually means

A normal clipboard is simple: whatever you copy is exactly what you paste. A clipboard that supports actions adds one step in between. When you copy text, a small popup appears right where your cursor is, offering things you might want to do to that text — and if you pick one, the result lands back on the clipboard, ready to paste.

So instead of:

copy → open a translation site → paste → copy the result → switch back → paste

you get:

copy → pick "Translate" → paste

Same idea for fixing typos, tidying a messy paragraph, or stripping tracking parameters off a URL. The work moves to where you already are.

Pickclip's copy popup showing built-in actions Translate, Fix, and Organize, plus custom actions and a Prompt option.
Copy text and a popup offers actions right at your cursor.

The built-in actions

Out of the box, a good clipboard-with-actions handles the cleanups you do most:

Pickclip's popup showing a finished translation, marked Copied and ready to paste.
An action runs in about a second — the result is copied, ready to paste.

Custom actions: describe it in plain English

The built-ins cover the common cases. The interesting part is building your own. In Pickclip you give an action a name and describe what it should do in plain language — and it figures out the right way to run it. Under the hood, every custom action becomes one of three kinds:

1. AI actions — for language, tone, and meaning

Anything about how something reads runs on the same private, on-device model as the built-ins. For example:

2. Script actions — for exact, repeatable jobs

For the things AI is bad at doing but good at coding — dates, numbers, patterns — Pickclip writes a small script once, shows it to you to approve, then runs it locally in a sandbox. No AI at run time, so it's instant and identical every time:

Why two kinds?

Language models are great at language and unreliable at arithmetic and exact formatting. So Pickclip uses AI where it shines and a tiny deterministic script where you need the same answer every single time. You don't have to know which is which — describe the task and it picks. Scripts run in a JavaScript sandbox with no filesystem, network, or system access and a hard time limit.

3. Smart actions — for "do something with it"

Some instructions aren't a transformation at all — they're a destination. "Open the URL in a new tab." "Search this on the map." Pickclip recognizes those and routes the result where it belongs.

Send the result somewhere — not just the clipboard

An action's output doesn't have to land back on the clipboard. Any custom action can have a destination: a new note in Notes, a fresh TextEdit document, an Apple Music search, a result URL opened in your browser, any app (activated with the result already copied — one ⌘V from done), or one of your own Shortcuts run with the result as its input. Copy something, pick an action, and it's filed exactly where you wanted it.

Automatic actions: skip the popup entirely

Once an action proves itself, you can make it fire on its own. Automatic actions map a kind of copied text to an action that runs the instant you copy — no popup, no click:

Classification is pure pattern matching (no AI guessing), rules skip anything that wouldn't actually change, and there's always a one-click "Restore Original Copy" if a rule fires when you didn't want it to.

Pickclip Settings showing Automatic Actions: when you copy a link, run Clean Link; with rules for email, phone number, and more.
Map a type of copy to an action — copy a link, get a clean link, automatically.

A few things people have built

You describeRuns as
Rewrite in a warm, friendly toneAI
Summarize to one sentenceAI
Turn rough notes into a tweetAI
Convert a timestamp to a dateScript
Pull every email out of a blobScript
Strip tracking junk from a URLScript

Why on-device matters here

Clipboard automation only works if you're willing to let the tool see what you copy — and you copy sensitive things all day (messages, addresses, snippets of code, license keys). Pickclip's AI actions run on Apple Intelligence, the model on your Mac's own silicon, or on a local model you can point it at. Script actions run in a sandbox with no network. No account, no API key, no telemetry — the text you copy never leaves your machine, and everything works offline.

Build your own clipboard actions — in plain English.

Pickclip turns "fix this," "translate that," "clean this link," or anything you can describe into a one-click action at your cursor — powered by on-device AI and tiny sandboxed scripts. No cloud, no subscription.

↓  Download for Mac Free 14-day trial · macOS 26+ · Apple Silicon

Frequently asked questions

How do I transform text automatically when I copy it on Mac?

Use a clipboard manager that supports actions. When you copy, it offers transformations like fix grammar, translate, or clean a link at your cursor — and with automatic-action rules, certain kinds of text are transformed the instant you copy them, no click needed.

Can I create my own clipboard actions?

Yes. In Pickclip you name an action and describe it in plain English. It decides whether the task is best done by AI or by a small deterministic script, shows you the result for approval, then adds it to your copy popup next to the built-ins.

Can a clipboard manager fix grammar or rewrite text?

Yes — that's exactly what the Fix and AI actions do. Copy a sentence with typos and choose Fix to correct it in place, or build a custom action like "make this more formal" that runs on the on-device model.

Is clipboard automation private?

With Pickclip, yes. AI actions run on-device with Apple Intelligence (or your own local model), and script actions run in a sandbox with no network access, so the text you copy never leaves your Mac.


Actions aren't only for text. Copy a screenshot and Pickclip can pull the words straight out of it — here's how that works.